A Refinaria de Cabinda voltou a ser distinguida como Downstream Player of the Year nos AOG Awards, um ano depois de conquistar a mesma categoriaO reconhecimento ocorre após o início das operações comerciais da unidade e num período de expansão da capacidade nacional de refinação.
A Refinaria de Cabinda foi distinguida, pelo segundo ano consecutivo, com o prémio Downstream Player of the Year, durante a gala dos Angola Oil & Gas Awards 2026, realizada a 9 de Setembro, em Luanda. A distinção foi atribuída no âmbito da 7.ª edição da Angola Oil & Gas Conference, que decorreu nos dias 9 e 10 de Setembro.
A refinaria concorreu este ano na categoria com a Sonangol e a FAMAR Energies. Segundo a organização dos prémios, a distinção reconhece a entrada da Refinaria de Cabinda em operações comerciais em 2026 e o contributo do projecto para o aumento da capacidade de processamento de derivados de petróleo em Angola.
A conquista de 2026 repete o resultado obtido pela refinaria na edição de 2025. Naquele ano, a unidade recebeu igualmente o prémio Downstream Player of the Year, poucos dias depois da sua inauguração oficial, num reconhecimento ligado ao reforço da capacidade de refinação e da segurança energética nacional.
Nova fase operacional
O segundo prémio surge num momento diferente para o projecto, já que a refinaria passou da fase de inauguração para a operação comercial. A Refinaria de Cabinda assinalou, a 1 de Setembro de 2026, o primeiro aniversário da sua operação.
De acordo com informações divulgadas pela Targeting, a actual fase comercial inclui a produção de fuelóleo pesado, diesel, nafta e Jet Fuel. A segunda etapa do projecto encontra-se em fase de engenharia e tem início das obras previsto para o terceiro trimestre de 2027.
Essa segunda fase deverá permitir a entrada da gasolina e do GPL no portefólio da refinaria e aumentar a capacidade de transformação da unidade. O projecto prevê ainda o processamento local da nafta para produção de gasolina.
Para o Ministério dos Recursos Minerais, Petróleo e Gás, a distinção coloca a Refinaria de Cabinda entre os principais projectos reconhecidos na indústria petrolífera nacional. O ministério classificou a unidade como “Operador de Refinação do Ano” durante a gala dos AOG Awards 2026.
A repetição do prémio em dois anos consecutivos acontece enquanto Angola procura ampliar a capacidade interna de refinação e reduzir a dependência de produtos petrolíferos refinados importados. A organização dos AOG Awards enquadra a categoria precisamente nos investimentos e resultados que contribuem para a segurança energética, o abastecimento interno e o desenvolvimento da cadeia de valor do sector.
